Frankenstein

Adaptation du roman de Mary Shelley

présentation

Tout commence une nuit de juin 1816, au bord du lac Léman. Dans la Villa Diodati, quatre poètes s’ennuient : Lord Byron, John Polidori, Percy Shelley et la jeune Mary, âgée de 19 ans. Il faut se distraire : c’est à qui imaginera l’histoire la plus effrayante. Dans son sommeil, Mary est tourmentée par la vision cauchemardesque d’une créature sans nom, composée de morceaux de corps ramenés à la vie par un médecin fou. À son réveil, elle commence à écrire Frankenstein ou le Prométhée moderne.

Dans cette pièce, Fabrice Melquiot revisite le roman gothique devenu un phare de la littérature fantastique. Il installe un décor lacustre avec des secrets au fond des eaux noires, il installe les ombres et les visages imaginés par Mary Shelley, il installe la peur, et nous pose cette question : existe-t-il des sujets pour les enfants et d’autres pour les adultes ? Peut-on à tout âge être fasciné par l’horreur ? Frankenstein est un univers qui s’ouvre et se referme comme un livre, qui déploie sa fable et ses chansons avant de retourner à l’imaginaire, comme une boîte à musique.

 

extrait

 

Beurk

Comment tu t’appelles, petit ?

Mary en William

Je m’appelle William Frankenstein

J’ai deux frères

Ils s’appellent Victor et Ernest

Ils sont grands

Et ils ont des femmes

Beurk

Frankenstein

Mary en William

Qu’est-ce que tu fais à Genève ?

Beurk

Euh

Ben

Tu vois

Je

J’achète des chocolats

Mary en William

Hmm

C’est bon les chocolats

Beurk

Oh oui c’est bon

Mary en William

T’es une piluche ?

Beurk

C’est quoi, une piluche ?

Mary en William

C’est toi

Une piluche

Beurk

Non

Je suis pas une piluche

Je suis moi

Mary en William

Si

T’es une grosse piluche

Beurk

Non non je suis pas une grosse piluche

Mary en William

T’es pas une piluche ?

Beurk

Non non

Mary en William

T’es quoi ?

Beurk

Je suis

Euh

Je sais pas moi

D’après toi

Je suis quoi ?

Mary en William

T’es quand même pas un monsieur

Beurk

Si

C’est ça

Je suis un monsieur

Mary en William

T’es un vrai monsieur ?

Tu t’appelles comment toi ?

Beurk

Je ne sais pas

Mary en William

Beurk beurk beurk

Beurk

Je vais devenir très très méchant

Mary en William

Si tu es un vrai monsieur

Alors tu me fais très peur

Beurk

Ah bon

Mary en William

Ah oui

Alors je vais appeler mon papa au secours

Il est aveugle

Mais il est fort

Beurk

Moi aussi

J’aimerais bien appeler mon papa

Mary en William

Je vais faire pipi si j’ai peur

Alors je préfère crier

Aaaaaaaaahhhhhhh !

Beurk

Je suis obligé de t’étrangler

Petit

Mary en William

Non non et non

Beurk

De toute façon

J’étais venu pour ça

 

l’arche éditeur – 2012