La Grue du Japon

présentation

Ce texte est un hymne à l’amour. Un chant au désir sans limite d’âge ni de classe sociale. Anna Solari, grande chanteuse lyrique septuagénaire est atteinte d’un polype sur les cordes vocales mais vit la vie à deux cent pourcent. Un coup de foudre avec Bogdan Bor, un peintre en bâtiment franco-polonais de trente ans, venu faire des travaux chez elle, la prend par surprise. « Il a l’âge qu’il a, elle a le sien ». Mais cette idylle juvénile n’est pas pour plaire à l’ex-compagnon d’Anna, André Lemoine, artiste-peintre, persuadé que Bogdan ne peut être que gérontophile. Pour s’en assurer, il invite le couple dans sa maison-atelier et tente de refroidir le jeune homme.

Avec une grande délicatesse et beaucoup d’humour, Fabrice Melquiot déplace les conventions sociales sur un territoire où triomphent le désir et l’envie de vivre.

 

extrait

Bogdan

Anna. Tu as dit charité. Pourquoi charité ? Le lit, c’est pour quelle charité ? Moi, j’ai pas demandé la charité. Hier soir, quand je suis parti, je suis pas parti, parce que j’arrivais pas à partir, alors tu m’as proposé l’apéro et on a pris a glass of champaign, et personne ne m’avait jamais dit ça en anglais : « Bogdan, ça te ferait plaisir a glass of champaign ? ».

Bruit de la machine à café.

Et on a bu, on a discuté, et je t’ai raconté l’histoire de cette petite fille sur la plage de Nice, que j’avais sauvée de la noyade, et j’ai vu que tu étais tendre avec les yeux, et j’ai vu que moi j’étais excité de ta tendresse.

Voix d’Anna

Tu prends du sucre ?

Bogdan

Non. Noir. Serré. J’étais comme un fou excité de tendresse.

Anna revient.

Anna

Qu’est-ce que tu dis ?

Bogdan

J’étais comme un fou excité de tendresse.

Anna

Intéressante, cette phrase.

Bogdan

Toi, tu es comme un volcan dans le soleil d’été.

Anna

Il est temps d’arrêter Obispo, Bogdan.

Bogdan

Pourquoi ?

Anna

Café.

Bogdan

Merci.

Ils boivent leur café en silence.

Se regardent.

Se sourient.

Anna

Il est à ton goût ?

Bogdan

Il est bon.

Bogdan renverse son café.

Oh merde.

Anna

C’est pas grave.

Bogdan

Tu m’impressionnes.

Anna

Arrête de dire ça. C’est rien.

Bogdan

Je vais laver.

Anna

Tout est taché de toute façon. Il n’y a pas un recoin de cet appartement qui ne soit couvert de taches.

Bogdan

J’ai mis du temps à l’obtenir mon café et puis je le renverse.

Anna

Je t’en fais couler un autre.

Bogdan

Non, ça va. Restez là.

Anna

Vouvoiement.

Bogdan

Reste.

Anna

Où ça reste ?

Bogdan

Plus près de moi.

Anna

Tu as quel âge ?

Bogdan

29 ans.

Anna

C’est magnifique.

Bogdan

Et toi ?

Anna

Tu as le droit de poser des questions cons, Bogdan, mais j’ai le droit de ne pas y répondre.

 

l’arche éditeur – 2017